After you create your DataSource.Connection and
DataSource.Provider classes, the Lightning Connect custom adapter becomes available in Setup.
Complete the tasks that are described in “Access External Data with a Custom Adapter for Lightning Connect” in the Salesforce Help.