$users->filterBy($field, $value)
Filters the collection of users by field and value