fn addCheckFile(self: *TranslateC, expected_matches: []const []const u8) *Step.CheckFile
self: *TranslateC,
expected_matches: []const []const u8,