fn getIndices(headers: Headers, name: []const u8) ?[]const usize
Returns a list of indices containing headers with the given name.
headers: Headers,
name: []const u8,