The project's custom PostCSS configuration attempts to configure unnecessary plugins:
Remove the plugin specified in the error message from your custom PostCSS configuration.
CSS Modules are supported in Next.js' built-in CSS support. You can read more about how to use CSS Modules here.