pdbedit

Edit the Samba user database. For simple user add/remove/password, you can also use smbpasswd. More information: https://manned.org/pdbedit.

sudo pdbedit --list --verbose

sudo pdbedit --user username --create

sudo pdbedit --user username --delete

sudo pdbedit --user username --bad-password-count-reset