smbpasswd

Add/remove a Samba user or change its password. Samba users must have an existing local Unix account. More information: https://manned.org/smbpasswd.8.

smbpasswd

sudo smbpasswd -a username

sudo smbpasswd username

sudo smbpasswd -x username