fatlabel

Get or set the label of a FAT32 partition. More information: https://manned.org/fatlabel.

fatlabel /dev/sda1

fatlabel /dev/sdc3 "new_label"